2021-05-18

Las autoridades atacaron a TUT.BY: abierta una causa penal; la líder de la Unión de Polacos rechazó la libertad a cambio de la deportación; por un paseo en bicicleta: de 10 a 15 días de arresto

18 mayo 2021 | Voice of Belarus
Source: Belaruspartisan

Un ataque de las autoridades al mayor recurso de Internet: se abrió un proceso penal

Las autoridades belarusas bloquearon por completo el recurso de Internet más grande del país: portal TUT.BY. Los registros se realizaron en la redacción, las oficinas regionales y en los domicilios de los periodistas del portal.

El Comité de Control Estatal declaró que se abrió un proceso penal contra la dirección de TUT BY MEDIA en virtud de la Parte 2 del art. 243 del Código Penal («Evasión fiscal a gran escala»).

Desde 2019, TUT.BY tenía el estatus de residente del Parque de Alta Tecnología (Belarus Hi-Tech Park), lo que implicaba un régimen fiscal preferente, pero las autoridades belarusas consideraron que el portal recibió ingresos no atribuibles a las actividades permitidas a los residentes, por lo que causó un perjuicio especialmente importante al Estado.

Detuvieron a 14 personas, incluida la editora jefa Maryna Zolatava, la directora general y la jefa de contabilidad.

Además de los empleados directos de TUT.BY, fueron detenidas personas no relacionadas con la actividad económica del portal: la CEO de Rocket Data Darya Danilava, y el director de hoster.by Siarhei Pavalishau. Los agentes operativos detuvieron a Yulia Charniauskaya – viuda del fundador del portal TUT.BY Yuri Zisser y copropietaria de hoster.by. Después de reunirse con agentes del orden público, Yulia acabó en un hospital con una crisis hipertensiva. Ahora se desconoce su paradero.

TUT.BY es el recurso de Internet más antiguo y más potente del país, es visitado mensualmente por cerca de 20 millones de usuarios únicos y tiene más del 60% de cobertura en el país. Los datos de TUT.BY fueron utilizados activamente por los medios de comunicación de Rusia y otros países. 

Sviatlana Tsikhanouskaya acusó al régimen de Lukashenka del asesinato de los medios de comunicación y contactó con la presidenta de la Comisión Europea Ursula von der Leyen debido a la situación con TUT.BY.

Amnistía Internacional declaró que el bloqueo del sitio web TUT.BY es un ataque en toda regla al derecho a la libertad de expresión y a la libertad de los medios de comunicación en Belarús.

La Embajada de Estados Unidos en Belarús y el Ministerio de Asuntos Exteriores de Lituania condenaron las acciones de las autoridades contra los medios independientes.

La líder de la Unión de Polacos renunció a la libertad a cambio de la deportación

Andżelika Borys.
Source: Charter97.org

La directora de Belsat Agnieszka Romaszewska-Guzy contó que a la líder de la Unión de Polacos, Andzelika Borys, que está en prisión, se le ofreció un trato: estaban dispuestos a liberarla a cambio de su consentimiento para la deportación desde Belarús a Polonia. Pero ella se negó.

En total, cinco representantes de la Unión de Polacos fueron detenidos: Andzelika Borys, Andrzej Poczobut, Maria Tiszkowska, Irena Biernacka y Anna Paniszewa. Contra ellos se inició un proceso penal en virtud de la Parte 3 del Art. 130 del Código Penal «Incitación al odio racial y nacional». Los acusados se enfrentan a penas de entre 5 y 12 años de prisión.

Los centros educativos polacos también están bajo presión: se llevaron a cabo controles en ellos y se liquidó una escuela polaca en Brest.

Las autoridades polacas acusan a Belarús de perseguir a los polacos por motivos étnicos.

Por un paseo en bicicleta: de 10 a 15 días de arresto

Source: Reformation

El 16 de mayo de 2021 miembros de la comunidad Minsk Fixed Gear decidieron celebrar el inicio de la temporada de ciclismo en uno de los embalses de Minsk, pero fueron detenidos por la policía. Uno de los detenidos llevaba puesta una camiseta con la inscripción «AntiLukashenka».

En el juicio se supo que todos los detenidos fueron acusados de realizar un acto masivo no autorizado. Diez detenidos recibieron de 10 a 15 días de arresto. Los ciclistas aseguran que iban a celebrar el inicio de la temporada ciclista, no gritaban consignas, no tenían símbolos de protesta.